Język "naukowy"

Drowsy w innym wątku

na pytanie: „Czego Ty nie rozumiesz w opisie parametrów ruchu?”

napisał: „Używania języka potocznego.”

Język powinien być dostosowany do potrzeb osób komunikujących się. Jeśli w wypowiedzi, nawet naukowej, wystarczy do zrozumienia opis potoczny, to jego użycie powinno być jak najbardziej zrozumiałe. Właśnie wadą wielu podręczników i publikacji jest nadmierny formalizm utrudniający zrozumienie istoty rzeczy. A czasami maskujący pustkę wypowiadanych kwestii.

Stąd dobrzy autorzy podpierają ścisłe wywody i wzory przykładami i opisami potocznymi. Wiele idei rozpowszechniło sie dopiero po opublikowaniu popularnych opracowań i interpretacji. Dopiero przy dowodzeniu, weryfikacji, wykonywaniu obliczeń można i należy pokusić się o maksymalną ścisłość, aby ustrzec sie błędów.

Podejrzewam, że to nadmiernie sformalizowane języki filozofii, matematyki i fizyki odstraszają uczniów od tych przedmiotów i tworzą o nich opinie trudnych i nudnych.